Dioscuri Rescue Helen from Aphidna
Catalogue ID: 03-heroes/222-dioscuri-rescue-helen-aphidna
Cycle: Heroes — Dioscuri / Theseus cycle aftermath
Version line: Apollodorean / Pausanian — Castor and Polydeuces recover Helen; Aethra captured
Sources: Apollodorus, *Library* 3.10.7, *Epitome* 1.23; Pausanias 1.17.5, 1.41.3–5, 2.22.6; Herodotus 9.73
Source file: /workspace/greek-myth-catalogue/03-heroes/222-dioscuri-rescue-helen-aphidna.md
While Theseus was trapped in the underworld with Pirithous, the Dioscuri invaded Attica to recover their sister Helen, whom Theseus had carried off as a child and lodged at Aphidna with his mother Aethra. Academus (or a local informant) revealed her whereabouts; the Tyndarids took Aphidna, recovered Helen, and carried Aethra away as Helen’s servant—she later appears among Helen’s attendants at Troy in Homeric tradition. Some Attic notices soften Theseus’s blame; the core is the Dioscuri’s successful rescue and the humiliation of Theseus’s household.
Catalogue this as the Aphidna recovery, distinct from the abduction itself and from the Dioscuri’s later shared-immortality myth.