Characters
- Artemis — gathers Artemis’s weapons; does not strike Hermes
- Lyssa — paired against Leto; refuses and offers her the boast
Places
- Assembly — site of the declined duel
- House of Zeus — destination as the gods withdraw from open combat
Themes
Narrative
After Hera has routed Artemis, Hermes finds himself paired against Leto. He will not fight her. With ironic courtesy he declares that it is a hard thing to trade blows with the wives of Zeus, and that she may boast among the gods that she overcame him by main force—he will not resist. Leto makes no assault; she simply collects her daughter’s bow and arrows as Artemis flees. The theomachy’s heat cools into refusal and gathering of gear; the gods soon leave the field to Achilles’ mortal pursuit of Hector.
Hermes’s non-combat is the structural twin of Apollo’s refusal: both younger gods decline fights that would offend kinship or dignity. Catalogue it so the four pairings of Book 21 (Athena–Ares; Poseidon–Apollo; Hera–Artemis; Hermes–Leto) each have their file.